|
Kommentar zum Jahresabschluss 2005
Spitzenzahlen der Sparkasse Engelberg
Starke Zunahme des Bruttogewinns der führenden Regionalbank
im Engelbergertal
Die Sparkasse Engelberg hat im Geschäftsjahr 2005 ein sehr
gutes Ergebnis erzielt. Angesichts hoher Erträge in fast allen
Geschäftsbereichen und gleichzeitig stabilen Kosten, nahmen der
Bruttogewinn um erfreuliche +28.2% und die Bilanzsumme um +6.4%
zu. Die Eigenmittel stiegen um +7.4% und haben erstmals die
Grenze von CHF 13 Mio. übertroffen. Der Generalversammlung wird
eine Dividendenerhöhung von 8% auf 15% beantragt.
Zinsergebnis als wichtiges Ertragsstandbein
Im 2005 wurde ein Bruttogewinn von CHF 1.8 Mio. erzielt, dies
sind +28.2% mehr als im Vorjahr. Zu diesem respektablen Ergebnis
haben vor allem der Erfolg aus dem Kommissions- und
Dienstleistungsgeschäft (+24.4%) sowie der Erfolg aus dem
Handelsgeschäft (+71.7%) beigetragen. Das Zinsergebnis, die
wichtigste Ertragskomponente der einzigen Regionalbank in den
Kantonen Ob- und Nidwalden, konnte trotz tieferer Margen und
sehr aktiv offerierenden nationalen Finanzdienstleistern, mit
CHF 2.6 Mio. knapp auf dem hohen Vorjahresniveau gehalten werden.
Solider Zuwachs an Kundengeldern
Die Bilanzsumme hat sich im Vergleich zum Jahresbeginn mit
CHF 134 Mio. um CHF 8.2 Mio. oder +6.4% erhöht. Die
Hypothekarforderungen haben gegenüber dem Vorjahr um CHF 3.4
Mio. zugenommen. Dies entspricht einem Plus von +3.8%. Die
Kundenausleihungen sind mit CHF 108 Mio. (+1.5%) nahezu
unverändert geblieben, dafür haben die Kundengelder mit CHF 89.3
Mio. im Vergleich zum Vorjahr um +9.8% zugenommen. Der
Kundendeckungsgrad liegt bei respektablen 83%, was als
Vertrauensbeweis zur Geschäftspolitik und Bankführung gewertet
werden darf. Auch als Anlagebank hat die Sparkasse Engelberg mit
ihrer 126-jährigen Tradition ihre Position weiter gestärkt. So
stiegen die Depotwerte der Kunden um +14.5% und erreichen per
31.12.2005 nun 77% der Bilanzsumme. Zunehmend schätzen auch
Kundinnen und Kunden die aktiv gelebte Dienstleistungsqualität
der 11 Mitarbeitenden der Sparkasse Engelberg. Zu Beginn des
neuen Jahres hat die Bank ihre Angebotspalette weiter ausgebaut
und das Konto- und Depotsortiment für Private und Firmen unter
anderem mit einem attraktiven Anlageprodukt erweitert (Sparkonto Optimal).
Reduzierter Sachaufwand dank reibungslosem Geschäftsbetrieb
und Kooperationseffekten
Trotz heftigen Unwetters im Marktgebiet konnte die
Regionalbank jederzeit einen sicheren und reibungslosen
Geschäftsbetrieb sicherstellen und sorgte im August 2005
zeitweise als einzig funktionierende Bank in Engelberg für die
Bargeldversorgung der Bevölkerung. Zum hervorragenden
Jahresergebnis haben zudem die Synergieeffekte aus der
Kooperation mit der Sparkasse Schwyz beigetragen, welche bereits
nach wenigen Monaten ihre positive Wirkung entfalten. Der
Geschäftsaufwand ist im Berichtsjahr um fast -6% gesunken, trotz
weiterer Investitionen in die Zukunft. Das cost/income-Ratio
liegt nun bei respektablen 53% (Vorjahr 60%). Nach den
Abschreibungen, den vorsichtig gebildeten Wertberichtigungen und
Rückstellungen und der grosszügigen Dotierung der Reserven für
allgemeine Bankrisiken verbleibt ein um +23% höherer
Jahresgewinn von insgesamt CHF 577'000.--. Dieses Ergebnis
dürfte die Aktionärinnen und Aktionäre besonders freuen, besteht
doch die Aussicht auf eine massiv höhere Dividende, welche an
der Generalversammlung vom 21. März 2006 auf 15% angehoben
werden soll. Als steuerpflichtige Aktiengesellschaft liefert die
Sparkasse Engelberg Steuern von über CHF 0.3 Mio. ab. Davon
profitieren massgeblich die Standortgemeinde Engelberg sowie der Kanton Obwalden.
Kennzahlen |
31.12.2005 CHF 1'000 |
31.12.2004 CHF 1'000 |
Veränderung in % |
| Kundengelder |
89'289 |
81'356 |
9.8 |
| Kundenausleihungen |
107'956 |
106'341 |
1.5 |
| Depotwert Kunden |
102'844 |
89'838 |
14.5 |
| Eigene Mittel |
13'061 |
12'164 |
7.4 |
| Bilanzsumme |
134'865 |
126'718 |
6.4 |
Erfolgsrechnung |
2005 1.1. - 31.12. CHF 1'000 |
2004 1.1. - 31.12. CHF 1'000 |
Veränderung in % |
| Erfolg aus dem Zinsengeschäft |
2'609 |
2'649 |
-1.5 |
| Erfolg aus dem Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft |
592 |
476 |
24.4 |
| Erfolg aus dem Handelsgeschäft |
522 |
304 |
71.7 |
| Uebriger ordentlicher Erfolg |
82 |
113 |
-27.4 |
| Geschäftsaufwand |
2'036 |
2'162 |
-5.8 |
| Bruttogewinn |
1'769 |
1'380 |
28.2 |
| Zwischenergebnis |
1'419 |
881 |
61.1 |
| Jahresgewinn |
577 |
470 |
22.8 |
| Engelberg, 1. Februar 2006 |
Heinz Wesner, Vorsitzender der Geschäftsleitung |
|